I came across the following quote, and that sent me through the rabbit hole. The quote goes (and there are several variations of it):
“Be not afraid of any man, no matter what his size; when danger threatens, call on me and I will equalize”.
It seems that the exact wording for this came from Winchester (not Colt), thought I haven’t found verifiable sources for that. One bit caught my attention, though, which relates to Colt, and a phrase on similar sentiment, which is “God created men equal, Col. Colt made them equal.” According to PBS, Colt died failry young, “having never fired a gun at another person”.